Kurzanleitung (Quick Reference Guide): ein echtes Beispiel auf einer Seite und die Vorlage dazu

Eine Kurzanleitung (Quick Reference Guide, QRG) ist eine Seite, die die Aufgaben einer geschulten Person in ihren Tools auflistet: wo jede liegt und was zu klicken ist. Sie erinnert; sie schult nicht.

Unten: eine fertige einseitige Kurzanleitung für sieben Aufgaben in drei Web-Tools, die Layoutregeln, mit denen sie auf eine Seite passt, und eine kostenlose Vorlage in Word, ODT, Markdown und PDF.

Die kurze Antwort

Eine Kurzanleitung ist eine einzige Seite für jemanden, der die Arbeit schon kennt. Jede Zeile nennt eine Aufgabe, sagt, wo sie liegt und was zu klicken ist, und ergänzt die eine Warnung, auf die es ankommt. Man schlägt in zehn Sekunden nach und arbeitet weiter.

Die Seiten, die für den Begriff oben stehen, sind sich einig, dass es kurz sein muss, und uneins, wie kurz. Ein Gastbeitrag im Blog von MadCap Software, geschrieben von Logan Mazza, Senior Technical Writer bei Veeva Systems, beschreibt Kurzanleitungen als „short, easy to read documents that distill complex instructions into simple, fundamental steps“. Für TechSmith ist es „a condensed set of instructions on how to use a product“, „no longer than two pages“. Whatfix definiert sie als „a short technical document (usually less than 5 pages)“. Dieser Ratgeber nimmt die strenge Lesart: eine Seite A4. Eine zweite Seite ist ein zweites Dokument.

Andere Namen dafür: Kurzreferenz, Spickzettel, Quick Reference Card (QRC), Cheat Sheet, Kurzübersicht, One-Pager.

Softwarehersteller geben dasselbe Format ihren Kunden mit: eine Seite mit den meistgenutzten Funktionen eines Produkts. Die Regeln unten gelten für beide.

Eine echte Kurzanleitung

Die Seite unten ist die Kurzanleitung des Finanzteams bei Northwind, einem erfundenen Onlineshop. Das Team arbeitet mit drei Web-Tools: Paynest für Kartenzahlungen, Ledgerly für Rechnungen und Cartwell für Bestellungen. Die Seite enthält sieben Aufgaben, die jeden Monat anfallen und dazwischen vergessen werden. Jeder Screenshot ist aus einer echten Aufnahme der Aufgabe in diesen Tools zugeschnitten, denselben Aufnahmen hinter den fertigen Anweisungen in SOP-Beispiele. Die Oberflächen der Tools sind englisch, deshalb stehen die Beschriftungen auf Englisch.

Die einseitige Kurzanleitung Finanzteam Northwind: drei Gruppen (Paynest, Ledgerly, Cartwell), sieben Aufgabenzeilen, jede mit Aufgabe, Klickpfad in Worten, einer Warnung, wo nötig, und einem zugeschnittenen Screenshot des Bedienelements mit Markierung, darunter eine Fußzeile mit Version des Tools, Prüfdatum und Verantwortlicher
Die ganze Kurzanleitung, eine A4-Seite. Herunterladen (PDF, 74 KB) oder als Word (42 KB).

Jede Zeile hat dieselben vier Teile:

  • Aufgabe, mit Verb: „Bezahlte Bestellung erstatten“, nicht „Erstattungen“.
  • Klickpfad in Worten, mit den genauen Beschriftungen in Fett: Bestelldetails > Actions > Issue refund > Refund note > Save refund.
  • Eine Grenze, nur wo ein Fehler Geld oder Daten kostet: „Bis 200 EUR ohne Freigabe; darüber erst, wenn die Finanzleitung im Ticket freigegeben hat. Eine gespeicherte Erstattung lässt sich nicht zurücknehmen.“
  • Ein zugeschnittener Screenshot des Bedienelements, mit seiner Markierung.

Wie alles auf eine Seite passt

Änderung Was Warum
Gestrichen Zweck, Geltungsbereich, Verantwortliche pro Aufgabe, Voraussetzungen, Begründungen, jeder Schritt, der bei offenem Bildschirm selbstverständlich ist Sie werden einmal gelesen, in der Schulung oder im Audit. Sie bleiben in der vollständigen Anweisung.
Behalten Der Klickpfad, das eine Feld, auf das es ankommt, die eine Grenze, die Geld kostet Genau das vergisst eine geschulte Person zwischen zwei Monatsabschlüssen.
Zugeschnitten Jeder Screenshot auf das Bedienelement plus ein benachbartes Element Ein ganzer Bildschirm auf einem Drittel der Seitenbreite ist unlesbar; ein Ausschnitt bleibt in Druckgröße lesbar.
Der ganze Zahlungsbildschirm von Paynest mit geöffneten Bestelldetails und dem Menü Actions mit Issue refund und Copy payment ID
Vorher: der ganze Bildschirm. Das markierte Bedienelement ist ein kleiner Teil davon.
Dieselbe Aufnahme, zugeschnitten auf die Schaltfläche Actions und ihr geöffnetes Menü, Issue refund markiert
Nachher: die Schaltfläche Actions und ihr Menü, sonst nichts.

Layoutregeln, damit es bei einer Seite bleibt

Diesen Regeln folgt das Beispiel. Es sind Arbeitsregeln aus dem Bau solcher Seiten, keine Forschungsergebnisse; die Zahlen ändern, wenn ein Ausdruck etwas anderes zeigt.

  • 6 bis 12 Aufgaben. Mehr heißt: zwei Kurzanleitungen, nach Rolle oder Tool getrennt, nicht eine kleinere Schrift.
  • Zeilen nach Tool und Bildschirm gruppieren, in der Reihenfolge des Menüs, damit man einen Block überfliegt und nicht die ganze Seite.
  • Jeden Screenshot auf das Bedienelement plus einen Nachbarn zuschneiden. Eine Markierung pro Ausschnitt. Keine ganzen Bildschirme.
  • Den Pfad neben jedem Ausschnitt in Worten schreiben, damit die Seite auch schwarz-weiß gedruckt funktioniert oder wenn sich die Farben am Bildschirm ändern.
  • Fließtext nicht kleiner als 9 pt. Einmal bei 100 % drucken und auf Armlänge lesen.
  • Fußzeile: Version des Tools, Prüfdatum, Verantwortliche Person, und wo die vollständigen Anweisungen liegen.

Zuschneiden, Markieren und Weichzeichnen erklärt Screenshots für Anleitungen im Detail.

Eine Kurzanleitung erstellen

  1. Aufgaben sammeln. Nehmen, was die Rolle wöchentlich oder monatlich erledigt und wonach gefragt wird. Behalten, was oft genug vorkommt, um zu zählen, und teuer genug ist, wenn es schiefgeht.
  2. Jede Aufgabe einmal durchspielen und die Klicks aufnehmen. Die Screenshots stammen aus diesem Durchlauf, nicht aus dem Gedächtnis.
  3. Jeden Screenshot zuschneiden und markieren auf das Bedienelement, und Kundennamen, E-Mail-Adressen und nicht benötigte Beträge weichzeichnen.
  4. Jede Zeile schreiben: Aufgabe mit Verb, der Pfad mit den genauen Beschriftungen, eine Grenze.
  5. In die Vorlage setzen, ausdrucken und jemandem geben, der die Arbeit kennt, die Seite aber noch nicht gesehen hat. Jede Rückfrage ist eine Zeile, die nachgebessert werden muss.
  6. Datum eintragen und prüfen, sobald eines der Tools seine Bildschirme ändert.

Eine Kurzanleitung setzt voraus, dass die Aufgaben schon aufgeschrieben und geschult sind. Wenn nicht, zuerst eine SOP schreiben, also die vollständige Anweisung; der Ratgeber dazu zeigt es an einem Beispiel.

Vorlage für die Kurzanleitung

Die Vorlage ist eine A4-Seite: eine Titelzeile mit Tool und Rolle, eine Zeile dazu, für wen sie ist und wo die vollständigen Anweisungen liegen, ein Aufgabenraster aus drei Gruppen mit je drei Zeilen (Aufgabe, Pfad und Hinweis, Platz für den Screenshot) und eine Fußzeile für Version des Tools, Prüfdatum und Verantwortliche. Das ausgefüllte Beispiel ist die Northwind-Seite oben.

Download Leere Vorlage Ausgefüllt (Northwind)
Word, .docx Leer (6 KB) Ausgefüllt (42 KB)
Word, .docx, US Letter Leer (6 KB) Ausgefüllt (42 KB)
OpenDocument, .odt Leer (21 KB) Ausgefüllt (72 KB)
PDF, 1 Seite Leer (36 KB) Ausgefüllt (74 KB)
PDF, 1 Seite, US Letter Leer (36 KB) Ausgefüllt (74 KB)
Markdown, .md Leer (2 KB) Ausgefüllt (2 KB)

Jeden Text in [Klammern] ersetzen und nicht benötigte Zeilen löschen. Die Gruppenzeilen nach den Tools und Bildschirmen benennen, mit denen die Rolle arbeitet. Die Markdown-Dateien enthalten nur den Text; die Screenshots des ausgefüllten Beispiels stecken in den Fassungen als Word, OpenDocument und PDF.

In Word einen Ausschnitt in seine Zelle einfügen und dann unter Bildformat > Größe seine Breite festlegen, damit ein großer Screenshot die Spalte nicht verbreitert und die Seite auf ein zweites Blatt schiebt. Alle Ausschnitte im selben Maßstab einsetzen, dann sind die Beschriftungen in jeder Zeile gleich groß.

Kurzanleitung, Benutzerhandbuch und Job Aid im Vergleich

Merkmal Kurzanleitung Job Aid Benutzerhandbuch
Wer es liestWer in der Rolle geschult istWer die Aufgabe schon erledigt hatAlle, auch wer zum ersten Mal damit arbeitet
UmfangViele Aufgaben, in der BreiteEine Aufgabe, in der TiefeAlles über das Produkt
LängeEine SeiteEine SeiteViele Seiten
GenutztZum Nachschlagen des vergessenen DetailsWährend dieser einen AufgabeZum Lernen oder für einen ungewöhnlichen Fall
Aktualisiert, wennEines der Tools einen Bildschirm ändertDie Anweisung dahinter sich ändertDas Produkt ein neues Release hat

Der Unterschied zum Job Aid ist Breite gegen Tiefe: Ein Job Aid führt Schritt für Schritt durch eine Aufgabe, eine Kurzanleitung hat eine Zeile pro Aufgabe. Was ein Job Aid ist und wann es reicht, steht unter Job Aid. Das Benutzerhandbuch ist das andere Ende: Es wird gelesen, um das Produkt zu lernen, und beschreibt auch Funktionen, die in der Rolle niemand nutzt.

Was zuerst schreiben: die Anweisung. Eine Kurzanleitung braucht Aufgaben, die bekannt und abgestimmt sind; ohne das verbreitet sie nur die Gewohnheiten einer Person. Wo die Kurzanleitung unter den anderen Prozessdokumenten steht, zeigt Verfahrensanweisung und Prozess.

Quellen

Alle Seiten geprüft am .

  1. MadCap Software: How to Create a Quick Reference Guide. Gastbeitrag von Logan Mazza (Veeva Systems): Kurzanleitungen „distill complex instructions into simple, fundamental steps“.
  2. TechSmith: How to Create a Quick Reference Guide. „A condensed set of instructions on how to use a product“, nicht länger als zwei Seiten. Die Prozentzahlen zum visuellen Lernen dort nennen keine Quelle und werden hier nicht verwendet.
  3. Whatfix: Quick Reference Guide. „A short technical document (usually less than 5 pages)“.
  4. Scribe: What Is a Quick Reference Guide. „A simple, concise document summarizing something readers need to know“; die Seite zeigt eine Vorlage und eine kurze Gliederung, aber keine vollständige fertige Kurzanleitung.